本文详细探讨了如何根据中国和美国标准，分别对40尺户外储能集装箱进行风荷载计算。首先，依据两个国家的建筑结构荷载规范，确定风险类别和基本风速，美国标准涉及风险级别、风速选择和风荷载参数如风向系数、暴露类别和地面粗糙度系数。中国标准则通过《GB 50009》和《GB 50153》进行计算，其中考虑了风压高度变化、风振系数和体型系数。

在计算过程中，美国标准以纽约风速为例，通过风速增大效应、地面高度因子和阵风影响系数来确定风压。中国规范则通过计算风荷载体型系数和风振系数，以考虑结构的风动力影响。针对集装箱，由于其高度较低，风压计算简化为统一的风压值，无需按高度分区。

两种标准的最终风荷载计算结果差异主要体现在基本风速、荷载组合方式、风振系数和内压考虑上。例如，美国采用阵风影响系数，而中国在主要受力结构计算中不考虑内压。对于40尺集装箱的具体计算，美国和中国标准得出的风荷载将在实际工程中结合规范的荷载组合规则进行校核。